Olentzero a zlý skřítek / Olentzero eta Iratxoen Jauntxoa
Moderátor: ReDabér
Olentzero a zlý skřítek / Olentzero eta Iratxoen Jauntxoa
Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související film: Olentzero a kouzelné polínko
V českém znění: Klára Šumanová - Itziar Urretabizkaia (Antje), Zdeněk Maryška - Joxe Ramon Argoitia (Olentzero), Regina Řandová - Arantxa Moňux (Marie), Radovan Vaculík - Felipe Barandiarán (Fernando), Libor Terš - Anjel Alkain (Napoleon), Eva Spoustová - Judith Huegun (Martin), Blanka Zdichyncová - Klara Badiola (Antoni), Tomáš Juřička, Otto Rošetzký, Marek Libert, Svatopluk Schuller, Daniela Bartáková, Adéla Nováková, Klára Nováková, Ladislav Cigánek, Bohuslav Kalva, Martin Velda (titulky)
Zpívají: Adéla Nováková, Klára Nováková, Lenka Bejčková
Překlad: Radek Zíbar
Dramaturgie: Lenka Lukešová
Mistr zvuku: Zdeněk Hrubý
Asistent režie: Petr Skarke
Vedoucí produkce: Hana Haladová
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Hudební spolupráce: Ondřej Izdný
Dialogy a režie: Martin Velda
Vyrobila Česká televize 2015
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov